La muerte de un niño de 8 años bajo custodia de la Patrulla Fronteriza fue una «tragedia evitable», dice un monitor

La muerte de un niño de 8 años bajo custodia de la Patrulla Fronteriza fue una «tragedia evitable», dice un monitor

La Patrulla Fronteriza no tiene protocolos para evaluar las necesidades médicas de los niños con condiciones preexistentes, según un informe independiente publicado el martes sobre la muerte de una niña panameña de 8 años que estaba bajo custodia federal.

La muerte de la niña fue «una tragedia evitable resultante de» fallas en los «sistemas médicos y de atención infantil» dentro de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de EE. UU., la agencia que incluye a la Patrulla Fronteriza, según el informe.

Este es el último descubrimiento condenatorio de la muerte el 17 de mayo de Anadith Danay Reyes Álvarez, quien cumplía su noveno día bajo custodia policial con su familia en Harlingen, Texas, en el Valle del Río Grande, uno de los corredores más concurridos para el paso de migrantes. . Tenía una enfermedad cardíaca crónica y anemia de células falciformes.

Una investigación interna reveló que el personal médico de la Patrulla Fronteriza se negó a revisar el caso de la niña.

El informe publicado el martes fue realizado por un monitor independiente que trabaja para hacer cumplir los términos finales del Acuerdo de Conciliación de Flores, una medida creada para brindar protección infantil a los niños bajo custodia policial.

Anadit Reyes Álvarez.Cortesía de Lorna Santos

«No consultar a un médico o centro de atención médica local para realizar más pruebas plantea preocupaciones fundamentales sobre la capacidad del sistema médico de CBP para atender adecuadamente a los niños con alto riesgo médico», dijo el informe.

CBP no respondió a las solicitudes de comentarios el martes.

Mabel Alvarez Benedicks, la madre de la niña, dijo a The Associated Press que denunció el estado de su hija a las autoridades mientras ella y su familia eran procesadas en la frontera, pero las autoridades no notificaron a otros miembros del personal cuando la familia fue trasladada a un segundo lugar designado. instalación familiar, un problema que el monitor destacó en un informe judicial anterior.

Seis días después, la niña dio positivo por gripe y tenía una temperatura de 101,8 F (38,78 C), según el informe. Recibió medicación, fue puesta en régimen de aislamiento con su familia pero tres días después la niña y su madre realizaron numerosas visitas a la unidad médica, según el informe.

Anadith informó vómitos y luego dolor de estómago al proveedor de atención médica, quien no contactó a un médico de guardia, según el informe. No existe un protocolo que especifique cuándo se debe contactar a un médico de guardia.

Álvarez suplicó a las autoridades que llamaran a una ambulancia para hospitalizar a Anadith ya que su hija tenía dolor en los huesos, dificultad para respirar y no podía caminar, pero el proveedor de atención médica no consideró trasladar a la niña al hospital, según el informe.

Después de que Álvarez llevara rápidamente a su hija a la unidad médica cuando la agarraron y quedó inconsciente, la niña fue llevada más tarde al hospital donde fue declarada muerta, según el informe.

La «mala toma de decisiones clínicas por parte de los proveedores de atención médica» fue responsable de la muerte de Anadith, según el informe.

“Estas fallas sistémicas imperdonables se vieron exacerbadas por un absoluto desprecio por su vida”, dijo Melissa Adamson, abogada del Centro Nacional para la Ley de la Juventud.

Tres niños más han muerto este año bajo la custodia de la Patrulla Fronteriza.

Una niña no acompañada de 15 años de Guatemala murió el 10 de julio de una enfermedad subyacente mientras estaba bajo custodia federal. La niña había sido hospitalizada en el Hospital de Niños de El Paso con una condición preexistente importante cuando el Departamento de Seguridad Nacional de EE. UU. la remitió a la Oficina de Reasentamiento de Refugiados en mayo, dijo el departamento de salud y servicios sociales de EE. UU. en un comunicado de prensa. lanzamiento el 11 de julio. .

En mayo, un joven hondureño de 17 años murió bajo custodia estadounidense. Ángel Eduardo Maradiaga Espinoza murió en un centro de detención en Safety Harbor, Florida. Su madre dijo que su hijo sufría de epilepsia pero que no mostraba signos de una enfermedad grave antes de irse a Estados Unidos.

En marzo, un “niño no acompañado médicamente frágil de Honduras” de 4 años murió en un hospital de Michigan, según un comunicado de Salud y Servicios Humanos en ese momento.


By Gabino Trujillo

Entradas relacionadas