Video de hombre desarmando a tirador de Monterey Park muestra luchando con el arma y potencialmente evitando más carnicerías en un segundo salón de baile minutos después de que el sospechoso mató a 11 personas e hirió al menos a otras nueve en el primer sitio.
Brandon Tsay, de 26 años, ha sido aclamado como un héroe por desarmar al pistolero de Monterey Park en un salón de baile en la Alhambra.
Imágenes desgarradoras obtenidas exclusivamente por NBC News capturaron a los hombres discutiendo en lo que parece ser un salón vacío dentro del salón de baile.
Un hombre armado, vestido con ropa oscura y un sombrero, sale del marco, pero unos 30 segundos después se lo ve luchando con Tsay mientras los dos pelean por el arma. Se produce una estampida y Tsay logra quitarle el arma al sospechoso.
Desde entonces, el arma ha sido descrita como una «pistola de asalto semiautomática».
El sospechoso luego golpea a Tsay en la cabeza mientras Tsay sostiene el arma. Los hombres continúan luchando, antes de que Tsay empuje al sospechoso. El sospechoso continúa buscando el arma antes de darse por vencido y salir de la habitación.
Tsay luego señala al sospechoso, sale brevemente del campo de visión de la cámara antes de regresar, con el arma en la mano derecha y usando un teléfono celular con la otra.
Todo el calvario duró unos 4 minutos.
«Hubo un momento en el que me congelé porque tenía la creencia de que iba a morir, como si mi vida terminara aquí, en este momento exacto», dijo Tsay a Lester Holt de NBC News en una entrevista que se transmitió el lunes. noche.
«Pero sucedió algo increíble, de hecho un milagro. Empezó a tratar de preparar su arma para poder dispararles a todos, pero me di cuenta de que era hora de hacerlo. Desarmar, podría hacer algo aquí que podría proteger a todos y potencialmente salvarme». .
Tsay dijo que el tirador, que desde entonces ha sido identificado como Huu Can Tran, de 72 años, entró y parecía tener la intención de cometer más violencia.
«Cuando entró no dijo nada», dijo. “Su rostro era muy estoico. Sus expresiones estaban principalmente en sus ojos: mirando a su alrededor tratando de encontrar personas, tratando de detectar a otras personas en el área.
El motivo exacto del tiroteo del sábado por la noche no está claro, pero los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley dijeron el lunes que parecía ser personal.
Varias fuentes policiales familiarizadas con la investigación dijeron que la evidencia reunida hasta ahora parece descartar terrorismo o un crimen de odio en el ataque.
Tsay dijo ABC «Buenos Días América»El lunes temprano, la mayoría de los clientes se habían ido cuando el tirador llegó al Lai Lai Ballroom & Studio, a unas 2 millas del Star Ballroom Dance Studio en Monterey Park, donde el tirador llevó a cabo su ataque mortal unos 20 minutos más tarde temprano, dijeron las autoridades. dicho.
Tsay es programador de computadoras y trabaja en el salón de baile algunas noches a la semana como la tercera generación de su familia para operarlo. según el New York Times.
El salón de baile estaba teniendo una «fiesta de baile social» para el Año Nuevo Lunar cuando Tsay «escuchó el sonido de la puerta principal cerrándose e inmediatamente seguido por el sonido de un objeto metálico traqueteando como si lo frotara», dijo. Mañana América.
Tsay dijo que no reconoció al tirador y lo describió a ABC como «alguien que nunca había visto antes».
El alguacil del condado de Los Ángeles, Robert Luna, dijo el domingo que el arma recuperada del salón de baile Alhambra era una «pistola de asalto semiautomática» con un cargador extendido de alta capacidad adjunto.
«Luchamos en el vestíbulo, tratando de quitarnos el arma», dijo Tsay a ABC. “Me estaba golpeando en la cara, golpeando la parte posterior de mi cabeza. Traté de usar mis codos para alejar el arma de él, creando cierta distancia.
Una vez que Tsay finalmente obtuvo el control del arma, tuvo que amenazar con dispararle al sospechoso antes de huir. Le dijo a ABC: «Finalmente, en algún momento, pude quitarle el arma, alejarlo, crear cierta distancia, apuntarle con el arma, intimidarle, gritarle y decirle: «¡Vete a la mierda! ¡Voy a disparar! ¡Va!». Y en ese momento pensé que iba a huir, pero estaba allí parado preguntándose si debería pelear o correr. Realmente pensé que debería dispararle si venía hacia mí.
Luego, el tirador se dio la vuelta y huyó a su camioneta blanca, dijo Tsay, y agregó que «inmediatamente llamó a la policía» mientras aún sostenía el arma.
El tirador murió más tarde de una herida de bala autoinfligida el domingo después de una persecución que terminó a unas 30 millas de distancia. Se desconoce el motivo del ataque al salón de baile, dijo Luna a los periodistas el domingo por la noche.
El alcalde de Monterey Park, Henry Lo, le dijo a NBC News que el tirador pudo haber estado apuntando a su ex esposa durante el Año Nuevo Lunar.