Una lesión en la piel extirpada durante el examen físico de rutina del presidente Joe Biden el mes pasado era cancerosa, pero después de extirparla no se necesita más tratamiento, dijo el viernes el médico de la Casa Blanca.

En un memorando publicado por la Casa Blanca, Kevin O’Connor dijo que una lesión extraída del tórax de Biden y enviada para una biopsia durante su evaluación de salud el 16 de febrero en el Centro Médico Militar Nacional Walter Reed era carcinoma de células basales.

“Como era de esperar, la biopsia confirmó que la pequeña lesión era un carcinoma de células basales. Todo el tejido canceroso se ha eliminado con éxito», O´Connor escribió. «No es necesario ningún otro tratamiento».

carcinoma de células basales, forma más común cáncer de piel, es fácilmente tratable cuando se detecta a tiempo.

El examen físico anterior de Biden fue en noviembre de 2021, cuando O’Connor dijo que estaba «apto para el servicio» y que podía cumplir con sus responsabilidades «sin exenciones ni adaptaciones». O’Connor hizo un resumen similar después de que Biden, de 80 años, hiciera su examen el mes pasado.

Las lesiones como las extirpadas en febrero no tienden a diseminarse «o hacer metástasis, como lo hacen algunos cánceres de piel más graves, como el melanoma o el carcinoma de células escamosas», dijo O’Connor, aunque señaló que a veces aumentan de tamaño y pueden volverse más difíciles. para extirpar quirúrgicamente.

«El sitio de la biopsia se ha curado bien y el presidente continuará con el control dermatológico como parte de su atención médica integral continua», agregó O’Connor.

En enero, a la primera dama Jill Biden le extirparon un par de lesiones cancerosas que también se identificaron como carcinoma de células basales. O’Connor dijo en ese momento que el procedimiento fue un éxito y que «se eliminó con éxito todo el tejido canceroso».