Casi un año después de que un policía fuera de servicio fuera captado en video arrodillado sobre el cuello de una niña de 12 años en una universidad de Wisconsin, su familia presentó una demanda alegando que el oficial violó sus derechos constitucionales.

La demanda federal de derechos civiles se presentó contra el oficial Shawn Guetschow, la ciudad de Kenosha y el Distrito Escolar Unificado de Kenosha el lunes en el Tribunal de Distrito de EE. UU. para el Distrito Este de Wisconsin.

La denuncia fue presentada por el padre de la víctima, Jerrel Pérez, y la estudiante, identificada solo como Jane Doe por ser menor de edad.

En el incidente del 4 de marzo de 2022 en Lincoln Middle School, Guetschow, un oficial de policía de Kenosha que también trabajaba como guardia de seguridad en la escuela, interrumpió una pelea entre Jane Doe y otra niña en su clase de sexto grado en la cafetería. dice la demanda.

Según las imágenes de vigilancia de la escuela del incidente, Guetschow cayó al suelo con Jane Doe después de separar a las niñas. Luego empujó su cabeza contra el suelo de la cafetería y le puso la rodilla en el cuello durante aproximadamente medio minuto antes de esposarla.

La demanda alegó que Guetschow usó fuerza excesiva para arrestar a Doe, alegó que la ciudad de Kenosha y el Distrito Escolar Unificado de Kenosha no le brindaron capacitación sobre el trabajo como guardia de seguridad y, por lo tanto, no pudieron evitar el incidente.

NBC News se ha comunicado con la ciudad de Kenosha para hacer comentarios.

El abogado Sam Hall, que representa al Distrito Escolar Unificado de Kenosha y al oficial Shawn Guetschow, dijo en un comunicado que el distrito se «defenderá enérgicamente» a sí mismo ya Guetschow en el litigio civil.

Hall dijo que la oficina del fiscal de distrito del condado de Milwaukee informó la semana pasada al fiscal de distrito del condado de Kenosha que no presentarían ningún cargo contra Guetschow.

Mientras tanto, el Departamento de Policía de Kenosha dijo que Guetschow «no ha sido declarado culpable de violar los derechos civiles de nadie».

Estrangulamiento ilegal

La demanda dice que Jane Doe, quien se mudó a Kenosha en 2021 con su padre y sus hermanos, estaba «actuando en defensa propia» y «bajo amenaza de daño físico» al pelear con su compañero.

En el momento de la pelea, Guetschow y un consejero escolar estaban supervisando a los estudiantes, según la demanda. La consejera le dijo que creía que Jane Doe y su compañero de clase estaban a punto de pelear y ambos observaron cómo el estudiante se acercaba a Doe.

Cuando alcanzaron a las chicas, el otro estudiante estaba golpeando a Doe, según la demanda.

En la pelea, Guetschow cayó y Doe cayó con él. Después de la caída, agarró a Doe por el cuello y la tiró al suelo boca abajo, dice la demanda.

Él «empujó su rodilla derecha en la parte posterior del cuello de Jane Doe mientras simultáneamente empujaba su cabeza contra el piso de la cafetería» y no le dio instrucciones, dijo. No está claro si los dos tuvieron alguna comunicación porque las imágenes de video publicadas por el distrito no tenían audio y Geutschow y el estudiante usaban máscaras faciales.

La demanda dice que el uso de la fuerza por parte de Guetschow constituyó un estrangulamiento ilegal.

El uso de un estrangulamiento está prohibido por el Política del Departamento de Policía de Kenoshaexcepto donde se permita la fuerza letal, y solo como último recurso.

La demanda dice que un oficial responsable en la posición de Guetschow «no habría creído que el uso de un estrangulamiento era razonable y necesario».

Jane Doe, según el registro, no se resistió, no pudo respirar en el estrangulamiento y le dijo a Guetschow que no podía respirar.

Aún así, mantuvo la presión en su cuello.

Guetschow luego le dijo a un oficial de policía de Kenosha el mismo día que creía que una de las niñas lo golpeó, según la demanda.

«El uso de estrangulamiento de Guetschow contra Jane Doe fue motivado por la malicia y la ira al creer que había sido golpeado». dice el traje.

Doe sufrió lesiones físicas, incluidas lesiones cerebrales traumáticas, tensión en el cuello y dolores de cabeza recurrentes, así como angustia emocional, trauma mental y ansiedad, según la presentación. Tuvo que consultar y cambiar de escuela después del incidente.

El oficial tenía «mal genio», no se le ofreció capacitación para el trabajo

Guetschow tenía fama de «tener un temperamento enojado», según la demanda.

Antes de su empleo con la Ciudad de Kenosha y KUSD, fue empleado de la Policía de Lake Geneva. Durante su último año de empleo allí, su desempeño en la cancha fue descrito como «inaceptable» y fue descrito como «emocional, con pánico o enojado», dice la demanda. NBC News contactó a la policía de Lake Geneva para confirmar esta versión.

La demanda dice que la Ciudad de Kenosha y KUSD no evaluaron suficientemente su desempeño en el campo con respecto a sus deberes en la Escuela Intermedia Lincoln.

Guetschow había renunciado a su cargo en el distrito escolar el mismo mes del incidente de rodillas.

Guetschow fue puesto en licencia administrativa por la policía de Kenosha en espera de una mayor investigación y regresó al servicio activo el 31 de enero de 2023, dijo el departamento.

La demanda dice que el incidente ocurrió debido a la «falta de supervisión, disciplina y/o capacitación adecuada de sus empleados con respecto al empleo secundario como guardias de seguridad escolar» del Departamento de Policía de Kenosha.

Además, según los informes, la ciudad de Kenosha estaba «consciente» del «mal temperamento» de Guetschow cuando fue contratado, pero aún así se le permitió convertirse en oficial de seguridad escolar, según la demanda.

La demanda dice que el incidente violó los derechos constitucionales de Jane Doe y fue «una consecuencia previsible y probable de la contratación de Guetschow y la falta de entrenamiento» para «interactuar con niños en un entorno escolar».

La demanda también decía que KUSD no proporcionó ninguna capacitación a los oficiales fuera de servicio que empleó y no requirió que los oficiales fuera de servicio recibieran capacitación, y al no capacitar ni supervisar adecuadamente a estos oficiales, el distrito fue «deliberadamente indiferente». a los derechos de Jane Doe.

La demanda busca daños compensatorios, cuyo monto se determinará en el juicio.

Hall, el abogado de Guetschow, dijo que su cliente continúa recuperándose de las heridas sufridas en el altercado.

«Cuando el oficial Guetschow intentó disolver la pelea, lo empujaron al suelo y su cabeza golpeó una mesa con fuerza cuando cayó al suelo. El oficial Guetschow sufrió una conmoción cerebral, una inflamación severa y una contusión en la cabeza durante este incidente. A pesar de su lesiones y mediante el uso de una técnica hábil de aplicación de la ley, finalmente pudo controlar al estudiante y acompañarlo a los administradores de la escuela y a los agentes de la ley de turno», dijo Hall.

Las imágenes de video de vigilancia no muestran el momento en que se golpea la cabeza contra la mesa cuando varios estudiantes se levantan y bloquean la vista de la cámara, pero se lo ve caer hacia la mesa.

“Estos oficiales están en las Escuelas Unificadas de Kenosha porque la máxima prioridad del distrito es proporcionar un ambiente de aprendizaje seguro para sus estudiantes y personal. Defenderemos enérgicamente al KUSD y al oficial Guetschow en esta acción”, continuó el comunicado.

El Departamento de Policía de Kenosha dijo en un comunicado el martes que «retiene cualquier declaración o comentario sobre el juicio y encuentra el lugar apropiado para tal discusión en la sala del tribunal».

El departamento dijo que Guetschow fue puesto en licencia administrativa luego del incidente del 4 de marzo en espera del resultado de tres investigaciones separadas. En última instancia, «no fue declarado culpable de violar los derechos civiles de nadie ni de cometer un delito».

“Además, una investigación interna determinó que el agente Guetschow no violó la política o el procedimiento del Departamento de Policía de Kenosha”, dijo la policía.