HONG KONG — Los cinéfilos, las madres famosas y los líderes mundiales de Asia celebraron el lunes después de algunos momentos históricos en los Oscar 2023.

Michelle Yeoh se convirtió en la primera asiática en ganar el premio a la Mejor Actriz e India recibió sus primeros premios Oscar no solo por una sino por dos películas, avances que provocaron alegría en las redes sociales, golpes durante las fiestas de visualización y bailes improvisados ​​en las calles.

La actriz malaya de 60 años ganó el premio por su papel de madre inmigrante y propietaria de una lavandería en la comedia dramática psicodélica ‘Everything Everywhere All at Once’, que también ganó el premio a la Mejor Película.

«Para todos los niños y niñas como yo que miran esta noche, es un faro de esperanza y posibilidad», dijo Yeoh en su discurso de aceptación. «Es una prueba de que los sueños sueñan en grande y los sueños se hacen realidad».

La familia y los amigos de Yeoh lo estaban observando en todo el mundo en Kuala Lumpur, donde las vallas publicitarias expuestas en los últimos días lo llamaban «el orgullo de Malasia».

Su madre, Janet Yeoh, de 84 años, dijo que no tenía dudas de que su hija ganaría.

«Es una chica muy trabajadora», dijo en una conferencia de prensa después de una velada especial a la que también asistieron ministros. «Quiero mucho a mi hija y ella ha enorgullecido a Malasia», agregó Janet Yeoh.

En un declaraciónEl primer ministro de Malasia, Anwar Ibrahim, dijo que su gobierno se une a la nación para felicitar a Yeoh, quien también ha aparecido en películas como ‘Crouching Tiger, Hidden Dragon’, ‘Crazy Rich Asians’ y ‘Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings’.

«Combinado con este último logro, la ilustre y ejemplar carrera de Michelle en este campo sin duda seguirá siendo una gran fuente de inspiración y motivación para nuestros actores y actrices locales y brindará un impulso aún mayor para el crecimiento de nuestra industria local», dijo. dicho. «¡Bien hecho, Michelle!»

Yeoh mencionó la fiesta de visualización en su discurso, dedicando su Oscar a su madre y «todas las mamás del mundo, porque realmente son los superhéroes».

«Los amo, chicos, les llevaré esto a casa», dijo.

Yeoh también agradeció a su «familia extendida» en Hong Kong, un centro del cine asiático donde saltó a la fama por primera vez como estrella de las artes marciales en las décadas de 1980 y 1990. La cultura de Hong Kong calificó el premio de Yeoh como «bien merecido».

Un hashtag sobre la victoria de Yeoh fue tendencia el lunes en Weibo, una popular plataforma de redes sociales china, con 520 millones de visitas y 250.000 publicaciones.

«Me hizo sentir increíblemente orgulloso de que los rostros asiáticos pudieran ser reconocidos en el escenario mundial», escribió un usuario.

El Oscar de Yeoh fue uno de los siete premios «Everything Everywhere» recogidos el domingo, incluido el de mejor actor de reparto para su coprotagonista, Ke Huy Quan. Quan, quien huyó de Vietnam a Hong Kong con varios miembros de su familia cuando era niño a fines de la década de 1970 antes de reasentarse en los Estados Unidos, aludió a la experiencia en su discurso de aceptación.

“Mi viaje comenzó en un barco. Pasé un año en un campo de refugiados. Y de alguna manera terminé aquí en el escenario más grande de Hollywood”, dijo.

El domingo también fue una gran noche para India, con la exitosa película ‘RRR’ y el corto documental ‘The Elephant Whisperers’ convirtiéndose en las dos primeras películas del país en ganar premios Oscar.

El éxito en idioma telugu inspirado en la danza “Naatu Naatu” de “RRR” ganó el premio a la Mejor Canción Original y recibió una ovación de pie durante su presentación en la ceremonia de entrega de premios. La televisión Homecoming mostró imágenes de personas bailando la canción en las calles minutos después de que se anunciara el premio.

La victoria del compositor MM Keeravani y el letrista Chandrabose atrajo las felicitaciones del primer ministro indio, Narendra Modi, quien dijo que India estaba «encantada y orgullosa».

«Creo que esto es solo el comienzo de todo para que el mundo, especialmente el mundo occidental, se concentre más en la música india y la música asiática, algo que debería haberse hecho hace mucho tiempo», dijo Keeravani a los periodistas tras bambalinas después de su victoria.

Modi también felicitó a Kartiki Gonsalves y Guneet Monga, creadores de ‘The Elephant Whisperers’, por su premio al Mejor Cortometraje Documental. La película de Netflix trata sobre una pareja del sur de la India que cuida a un bebé elefante huérfano.

“Hoy estoy aquí para hablar sobre la conexión sagrada entre nosotros y nuestro mundo natural, el respeto por las comunidades indígenas y la empatía por otros seres vivos con quienes compartimos nuestro espacio, y finalmente sobre la convivencia”, dijo Gonsalves antes de agradecer a sus colegas. , su familia y «mi patria, la India».

El director con sede en Mumbai, Madhur Bhandarkar, dijo a Reuters el lunes que era «un momento de orgullo para todos nosotros».

«Creo que este también es un gran momento para la fraternidad cinematográfica, para la fraternidad cinematográfica india», dijo. «Creo que es una gran noticia esta mañana».

stanley el, Carina Cheng, Mithil Agarwal, Brigitte Pou, Larisa Gao, Reuters Y Associated Press contribuido.