LONDRES — Tal como ha gobernado el rey Carlos III, de 74 años, desde la muerte de su madre, la reina Isabel II, en septiembre, será coronado monarca del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte el sábado, convirtiéndose también en el jefe mayormente ceremonial de la Mancomunidad. .
El Reino Unido es el único país de Europa que celebra una lujosa ceremonia de coronación; otros países, como Francia, abolieron la monarquía, optaron por un asunto más sencillo, como Noruega, o nunca celebraron coronaciones, como Holanda.
Será la 40ª coronación en la Abadía de Westminster, una tradición que se remonta a 1066. La esposa de Carlos, Camilla, anteriormente conocida como Reina Consorte, se convertirá oficialmente en Reina.
Isabel, que murió a los 96 años, se sentó en el trono durante un récord de 70 años. Tenía 27 años cuando fue coronada en 1953, un momento decisivo de la era que se mostró por primera vez en el nuevo medio de la televisión. En contraste, Charles es un veterano de la realeza que ha viajado por el mundo muchas veces para representar al país.
Esto es lo que puede esperar el día de su coronación:
Procesión a la Abadía de Westminster
Las áreas de observación pública a lo largo de la ruta estarán abiertas a partir de las 6 a. m. (1 a. m. ET). El espacio será limitado, ya que muchas calles dentro y alrededor de la abadía estara cerrado al trafico
El sábado temprano, las unidades militares involucradas en la planificación y ejecución del evento llegarán a la estación de Waterloo y luego se moverán por la ciudad para ayudar a reunir a los miles de espectadores.
Por la mañana, la procesión viajará desde el Palacio de Buckingham hasta la Abadía en un tiempo de viaje estimado de 35 minutos. Charles y Camilla estarán en el Diamond Jubilee State Coach, utilizado por primera vez por Elizabeth en 2014. El carruaje con aire acondicionado, que pesa 3 toneladas métricas (poco más de 6,600 libras) y es tirado por seis caballos Windsor Grey, solo lo usa el soberano, a veces junto con un jefe de estado visitante.
La corona dorada en el techo del automóvil fue tallada en roble del HMS Victory, el buque insignia de Lord Nelson en la Batalla de Trafalgar en 1805, y un trozo del manzano del matemático Isaac Newton con sus iniciales.
El servicio
El servicio de dos horas comienza a las 11 a. m. (7 a. m. ET). Es una ceremonia oscura y simbólica, prácticamente sin cambios durante un milenio, en la que Charles asumirá el papel de gobernante.
El himno anglicano tradicional »yo era feliza su entrada se cantará una pieza basada en el Salmo 122 que se utiliza en la actualidad en las coronaciones desde al menos 1626.
La coronación estará presidida por Justin Welby, arzobispo de Canterbury, cuyo papel no ha cambiado desde 1066.
welby va pronunciar una liturgiao sermón, en el que invitará a los millones de británicos a “rendir homenaje, con el corazón y la voz, a su rey indiscutible, defensor de todos”.
El servicio incluirá idiomas de todo el Reino Unido por primera vez, incluida una oración en galés y un himno cantado en galés, gaélico escocés y gaélico irlandés.
Dos mil invitados llenarán la Abadía, incluida la primera dama Jill Biden y el príncipe Harry, el hijo menor de Carlos, quien tiene una relación amarga con su padre y su hermano mayor, el príncipe Guillermo, y el establecimiento real.
Carlos será el décimo monarca en ser coronado desde que Estados Unidos declaró su independencia en 1776. Ningún presidente estadounidense ha asistido jamás a una coronación británica, una tradición que continúa.
El reconocimiento y el juramento
Después de ingresar a la abadía, Welby pedirá el reconocimiento del soberano por parte del pueblo: los dignatarios reunidos y los altos funcionarios de la casa real aclamarán al rey, prometiendo su homenaje o lealtad.
Luego, Carlos prestará el juramento de coronación, una obligación legal desde que una ley aprobada en 1689 obligara al rey Guillermo y la reina María a prometer mantener la fe protestante. En el mismo año, el Parlamento aprobó una ley que prohibía a cualquier católico ascender al trono, una regla que aún está en vigor.
En la coronación de Isabel, el arzobispo le preguntó si gobernaría al pueblo del Reino Unido y la Commonwealth y defendería la fe anglicana. “Todo esto lo prometo hacer. Las cosas que ya prometí aquí, las cumpliré y las mantendré. Así que ayúdame Dios”, respondió ella.
la unción
Luego, Charles será ungido, bendecido y consagrado por Welby mientras se sienta en la silla de la coronación, una reliquia que se usó por primera vez en la coronación del rey Eduardo II en 1308.
El proceso de unción está inspirado en la unción bíblica del rey Salomón: es un momento profundamente religioso, similar a un bautismo. El aceite se elaboró con aceitunas cosechadas de dos monasterios en el Monte de los Olivos en Jerusalén, donde la Biblia dice que Jesús oró el día antes de su crucifixión.
Pero el momento estará oculto a millones de espectadores en todo el mundo por una pantalla: la tradición dice que los únicos testigos son el rey, el arzobispo y Dios.
Charles se quitará su túnica carmesí y todas sus joyas y usará solo una túnica sencilla mientras el arzobispo vierte aceite sobre su cabeza, manos y pecho. Al hacerlo, Welby dirá: “Sé, pues, ungido, bendito y consagrado Rey de los Pueblos, que el Señor tu Dios te ha dado para reinar y gobernar.
El himno de Handel «Zadok the Priest» se reproducirá durante el antiguo ritual. Shakespeare hizo referencia al simbolismo del proceso en «Ricardo II»: «Toda el agua del mar embravecido e inquieto / No puede lavar el bálsamo de un rey ungido».
Sin embargo, no todos los monarcas lo adoraron: Isabel I se refirió al aceite sagrado como «grasa» que «olía mal». según George Grossteólogo del King’s College de Londres.
Después de que Charles reciba las joyas de la corona, el orbe y dos cetros, Welby colocará la corona de San Eduardo sobre su cabeza. La corona presenta una montura de oro sólido de 4,9 libras con rubíes, amatistas, zafiros, granates, topacios y turmalinas. Isabel lo usó en su coronación y ha sido reacondicionado para su hijo.
Al final de la ceremonia, Charles se cambiará a la Corona del Estado Imperial más ligera para la procesión de regreso al palacio.
Se dispararán salvas de armas desde toda Gran Bretaña, por tierra y por mar.
La recepción
Después del servicio, comenzará la procesión, que llevará al nuevo rey y la reina de regreso al Palacio de Buckingham en un carruaje ceremonial diferente, el Gold State Coach, en la misma ruta alrededor del centro de Londres en la que se llevó el cuerpo de Isabel durante su funeral el año pasado.
Se espera que cinco mil miembros de las fuerzas armadas de toda Gran Bretaña y la Commonwealth acompañen al Rey y la Reina recién coronados. Otros 1.200 miembros de las fuerzas armadas británicas se alinean en la ruta, según los planes compartidos por el Palacio de Buckingham y el gobierno británico.
El Gold State Coach, encargado en 1760, fue utilizado por primera vez por Jorge III para viajar a la inauguración oficial del Parlamento dos años después. Pesa 4 toneladas métricas (casi 9,000 libras) y necesita ocho caballos Windsor Grey para tirar de él, y solo puede dar un paso.
Isabel lo usó el día de su coronación en 1953. En ese inusualmente frío día de junio, los miembros del personal real adjuntó una botella de agua caliente debajo de su asiento. A la reina Victoria, su tatarabuela, no le gustaba el carruaje dorado y no lo usó en siete aperturas estatales del parlamento, la Royal Collection Trust dijo.
El momento del balcón y el paso elevado
Charles y Camilla se dirigirán al jardín del Palacio de Buckingham para una recepción.
Luego, aparecerán en el famoso balcón del palacio junto con otros miembros de la realeza de alto rango; no está claro quién aparecerá, pero se espera que al menos incluyan a William y su hijo mayor, el príncipe George, que es el segundo en la fila.
El crescendo final de la pompa y la circunstancia del día será un sobrevuelo de seis minutos de más de 60 aviones de la Royal Air Force, el ejército británico y la Royal Navy, seguidos por el Royal Aerobatic Team Air Force, Red Arrows.
Entre los aviones habrá aviones que llevaron ayuda a Ucrania y patrullaron el espacio aéreo de la OTAN, así como Spitfires, los famosos aviones que volaron en la Batalla de Gran Bretaña en 1940.
