BAYVILLE, NJ—El distrito escolar de Nueva Jersey donde Adriana Kuch, de 14 años, fue atacada antes de suicidarse días después tiene una “cultura de violencia”, según miembros de la comunidad.
Los padres, maestros y estudiantes del Distrito Escolar Regional Central dicen que los administradores tienen un historial de ignorar la violencia en las escuelas que se remonta a casi dos décadas.
Kuch fue encontrada muerta en su casa de Bayville dos días después de un ataque el 1 de febrero en Central Regional High School. El ataque fue grabado y los cuatro estudiantes involucrados en el asalto fueron suspendidos y acusados, dijeron las autoridades.
Al menos cuatro estudiantes le han dicho a NBC News que los administradores son desdeñosos cuando los estudiantes presentan acusaciones de intimidación.
“Había mucha rabia y rabia. No hicieron nada”, dijo Sarah Gibson, de 15 años. “Es para todos, no solo para Adriana. Yo misma presenté unas siete denuncias de intimidación o acoso y no se hizo nada.
Gibson dijo que los estudiantes pueden presentar un informe o queja de intimidación yendo a la oficina principal de su escuela, a la oficina del subdirector o al consejero vocacional y completando una hoja de papel que describe el incidente con detalles.
«Y dirán, ‘Está bien, dámelo y nos encargaremos de eso'», dijo Gibson. «El problema no terminó. Es solo para mostrar más o menos».
El distrito escolar y la junta escolar no respondieron de inmediato a las solicitudes de comentarios.
Un estudiante de primer año de 14 años que asiste a la escuela secundaria y ha sido amigo de Kuch desde el cuarto grado dijo que la intimidación es «un hecho cotidiano» en el distrito y que él mismo fue intimidado en Central Regional, donde dice que trata de mantener un nivel bajo. perfil para que no sea atacado.
«Un niño trató de golpearme solo porque lo miré. Realmente no me involucro», dijo.
Los administradores, dijo, «simplemente digan que no es asunto suyo o que ya se encargaron».
«Estoy disgustado», agregó. «Deberían hacer todo lo posible».
Lo que le sucedió a Adriana Kuch en Central Regional High School no fue un incidente aislado, dijeron los estudiantes.
Una niña que tenía la misma edad que Kuch en ese momento también fue agredida en un pasillo de la escuela secundaria por tres niñas en enero de 2022, según su padre, Racheal O’Dea.
O’Dea dijo que su hija había recibido amenazas en línea y en persona de las niñas que la atacaron antes del incidente, y se lo contó al director y al subdirector de la escuela en diciembre de 2021.
«Ella les mostró los mensajes. Les dio la información y no hicieron nada», dijo O’Dea a NBC News. «Luego se fueron de vacaciones de Navidad y en enero las chicas cumplieron su promesa y la golpearon por detrás».
Dos niñas agredieron a la hija de O’Dea el 10 de enero de 2022, golpeándola en la cabeza, el cuello y la espalda. Otra niña grabó el asalto, que se compartió en las redes sociales, dijo O’Dea.
«Gritó pidiendo ayuda solo para que la ignoraran. Hay muchas situaciones en las que escuchas que los niños no quieren decir nada sobre el acoso en caso de que haya represalias y aquí está mi hija, ha sido lo suficientemente valiente como para acercarse a la personas que se supone deben protegerla y la entregaron», dijo O’Dea.
Las niñas responsables de atacar a su hija fueron suspendidas por 10 días y no enfrentaron más castigos, dijo O’Dea. Su hija, ahora de 15 años, va a la escuela en otro distrito.
En octubre de 2022, O’Dea presentó una demanda contra el Distrito Escolar Regional Central, la junta escolar, el director de la escuela secundaria y el subdirector.
«Esta escuela tiene una cultura de violencia que se ha mantenido durante bastante tiempo», dijo el abogado de O’Dea, Jonathan Ettman. «La escuela claramente no toma en serio a los estudiantes cuando denuncian amenazas de violencia y la violencia continúa, ahora ha llevado a una niña que se ha quitado la vida».
La directora de Central Regional High School, Irene Marousis, y el subdirector Darryl Heale se negaron a comentar sobre la demanda, el caso de Kuch y las afirmaciones de que se ignoraron los informes de abuso.
Daniel Keizer, quien enseñó en la escuela secundaria durante más de dos décadas antes de irse en 2007, dijo que la violencia de la que escuchó no era nada nuevo.
«Hubo días en los que interrumpía tres peleas antes de que la casa comenzara», escribió Keizer en una publicación de Facebook el sábado. «Como maestro allí y padre allí que enfrentó un acoso intenso, a menudo le rogábamos a la administración que controlara las cosas y solo uno de ellos lo intentó. Se sabía que pasaban las cosas debajo de la alfombra. Así que parece que lo han hecho. fomentado un clima como este durante muchos años».
El ataque de Adriana Kuch en Central Regional High School ha atraído la atención nacional después de que se publicó un video en línea.
El sábado, apenas un día después del funeral de la adolescente, renunció el superintendente del distrito escolar, Triantafilos Parlapanides.
Parlapanides había sugerido en entrevistas con medios de comunicación, incluido el Correo diarioque Kuch consumía drogas y que su padre había rechazado las ofertas de ayuda del distrito.
Danielle Ledesma, de 17 años, dijo que había sido acosada pero que nunca lo denunció en la escuela porque pensó que no se haría nada al respecto.
Ledesma, una estudiante de secundaria, no conocía a Kuch, pero dijo que estaba devastada al enterarse de su suicidio.
«Cuando descubrí que alguien en esta escuela pensó en ello y actuó en consecuencia, me di cuenta de cuánto los estudiantes piensan lo mismo», dijo.
“Si todos los que fueron intimidados actuaran de acuerdo con sus pensamientos, no habría nadie en Bayville”, agregó. «Todo el mundo se habría ido».
Melissa Chan informó desde Bayville y Mirna Alsharif desde Nueva York.